ESSAY / When fanfiction swapped out fans for publishing deals

6 hour(s) ago Books & Literature
It sounds flippant to put it that way but, the Aeneid, at its core, really is a continuation fic—picking up where Homer’s Trojan War ended and following Aeneas, a minor character in the canon, as he stumbles through an entirely new narrative along with original characters and incredibly expanded lore.
EVENT REPORT / Bangladesh’s first interactive mental health book launched
15 January 2026, 13:43 PM
The book features 15 chapters covering essential topics such as attachment styles, love languages, and shadow work.
EVENT REPORT / Singing a 900-year-old song: Exploring Rubaiyat of Omar Khayyam with Zeba Rasheed Chowdhury
3 January 2026, 10:26 AM
A book talk on Zeba Rasheed Chowdhury’s latest work, the translation of the Rubaiyat of Omar Khayyam into Bengali, published by Matribhasha Prokashwas held on 27th December 2025, at Bookworm Bangladesh.The event was hosted by scientist and writer Dr. Abed Chaudhury.

On the Craft of Sentencing

I teach English at a private university in Dhaka, Bangladesh, having attended universities on three continents. I’m persuaded to think as such that I know what a university is and does. I wish I did! Joe Moran in First You Write a Sentence claims, “A university is a factory
14 June 2019, 18:00 PM

On Intimations of Ghalib: Translations from the Urdu

Mirza Asadullah Beg Khan (1797 – 1869), popularly known by his takhallus (pen name) Ghalib (conqueror), makes it difficult for writers to sum him up easily or definitively. He himself would probably have taken great and impish delight in that knowledge. In one of his ghazals he suggests (Shahid Alam
7 June 2019, 18:00 PM

From Jibananda Das’ Ruposhi Bangla

Having lived in the world’s pathways for a long, long time
7 June 2019, 18:00 PM

Sultan Abdul Hamid II: ‘The Unspeakable Turk’ Fights Back (Part II)

Sultan Abdul Hamid’s ties to the Indian sub-continent are a revelation for those more accustomed to seeing the name of Mustafa Kemal Ataturk on main thoroughfares or commemorative stamps. Our knowledge of the Ottomans is usually through the lens of our British authored,
7 June 2019, 18:00 PM

Musing Home

For orchid people like us, a tree from a land called home brings a sweeping breeze of mirth. That breeze dances around us and stirs our leaves of memories. Sometimes it comes in the form of a visual presence, sometimes as a crisp smell of some known delicacies, sometimes, as a familiar
7 June 2019, 18:00 PM

Truth Stranger than Fiction!

Imagine a Japanese man in Dhaka in the first decade of the twentieth century bent on being employed in the town and ending up marrying a Bengali Brahmo woman, the daughter of a soap factory owner, who has offered him a job. Think of the woman later going to a village near Nagoya with her husband
31 May 2019, 18:00 PM
31 May 2019, 18:00 PM

Sultan Abdul Ha-mid II: “The Unspeakable Turk” Fights Back (Part I)

History as an oft-repeated cliché says is written by the victors. While the winners appropriate exclusive rights for their narratives, the vanquished are seemingly marginalised. Or, are they? For better or for worse, they can now have their say, on television at least. Take the case of the Ottoman Empire
31 May 2019, 18:00 PM

Remembering Abdul Quadir: Life and Anecdotes

Today, 1 June 2019, is the 113th birth anniversary of litterateur Abdul Quadir (1906-84) who was born in the village of Araisidha in Brahmanbaria. As a tribute to him, this essay offers snippets of his life and brings together some relevant anecdotes and reflections, which have literary-historical significance.
31 May 2019, 18:00 PM

Riverine Reflections

By the time James Rennell in the 1770’s, working out of Dhaka, finished surveying all the many rivers of Bengal, most of them had changed course, thus showing as much indifference to cartography as to any other form of human presumption.
31 May 2019, 18:00 PM

It’s All Relative: Relative Truths

However trite it may seem at first glance to call a book “It’s All Relative,” more layers are revealed on further examination of this collection of stories published by Bengal Publicationss. The title is perhaps an allusion to how stories bounce off each other, morphing into something different
24 May 2019, 18:00 PM

Metaphors of Writ-ing and How We Ac-tually Write

What is a metaphor? How does it help people learn to write? What good is it to even to ask such questions? Though Bangladeshi culture values literature greatly and so recognizes its value in poetry we do not think much about metaphors beyond aesthetics. People overlook the power
24 May 2019, 18:00 PM

Kazi Nazrul Islam and Our Struggle for Emancipation

I am a poet of the present, and not a prophet of the future. […] My birth in this country and this society does not mean that I shall remain constricted and confined to them. No, I belong to all countries and to the entirety of humanity. —Kazi Nazrul Islam
24 May 2019, 18:00 PM

A Bibliophile’s Review of Bargain Buys: The Life and Times of Hercule Poirot

The Queen of detective fiction (1890-1976) was in 1971 bestowed the title - Dame Commander of the Order of the British Empire for her contribution to literature by Her Majesty Queen Elizabeth II. As with the British reigning monarch, Agatha Christie’s reign continues uninterrupted.
17 May 2019, 18:00 PM

On Grammar in Writing

I always tell my students that I’m not their language nanny. I’m an educator, and I deal with content. Ironically, however, I blue-pencil as many errors–mostly grammatical–as I can while checking their assignments. Mangled grammar turns me off. That’s understandable. Writing initiates a verbal transaction
17 May 2019, 18:00 PM

A Poem

A ferocious heat induced meditation And the world was blurred in a haze The streets were torrid cauldrons On which the pedestrians baked.
17 May 2019, 18:00 PM

Rabindranath: Weaving Miracles and Magic in Melody

My first encounter with Rabindranath Tagore was on a cold winter’s day in early 1964. He was there as a sketch in pencil, on the mantelpiece of a Bengali home in Quetta. The flowing beard, the penetrating eyes, that sense of gravitas- all of this came alive in that sketch. I asked the host, a colleague of my father
17 May 2019, 18:00 PM

The Meal

Nishat prepares iftari, a sumptuous light meal that includes lemon sorbet, dates, fruits, nuts, begooni, samosa, beans and curd. It is the best part of fasting. But now that she is visiting Bangladesh in preparation for the upcoming Eid ul-Fitr, I manage things on my own at our new home, Dhahran.
17 May 2019, 18:00 PM

Human, All too Human!

For anyone harboring misgivings about Rabindranath Tagore but doing so with an open mind, as well as anyone who treasures his works but is realistic enough to know that though superhuman in some ways, he was human—all too human!—this is a must read book. Certainly, I found it unputdownable.
10 May 2019, 18:00 PM

From Gitabitan

There’s no end, why then the last word needs to be said. What strikes as a blow will become a flame; Once the clouds have their part, the rain has its start.. The light of my eyes, brings the world in my sight I’ll then have insight, when there’s no light The world out of reach comes alive in my mind And lights you up in its own light.
10 May 2019, 18:00 PM
Show in Mobile App Off
Show Sub Category Off
Show in Homescreen Off