A fire that killed at least 79 people at a London apartment block started in a freezer, and the outside cladding engulfed by the blaze has since been shown to fail all safety tests, London police say.