Boko Haram's use of child bombers has increased over the last year with one in five suicide attacks now carried out by children, the UN says.