Have to make do with a smartphone or tablet that has limited data volume? Google Chrome offers an easy way to save on data use.