A man is shot dead by police as he tries to attack a police station on the first anniversary of the jihadist assault on Charlie Hebdo had a knife and what appeared to be an explosives vest, the government says.