An 11-year-old girl drowns after falling into a river while attempting to take a selfie and her parents also die trying to save her, officials say.