The hundreds of thousands of Syrian refugees pouring into Europe can be trained to form an army and return to "liberate" their homeland, Poland's new foreign minister says.