Edin Dzeko and Denzel Dumfries were on target as Inter Milan beat 10-man Viktoria Plzen 2-0 away for their first win of the Champions League season on Tuesday.