Britain, France and Germany formally accuse Iran of violating the terms of its 2015 agreement to curb its nuclear program, which eventually could lead to the reimposing of UN sanctions lifted under the deal.