A number of top US universities are adopting measures including freezing hires, laying off staff, and decreasing graduate student admissions.