Human activity has driven animals and plants into decline in every region of the world, putting our own well-being at risk by over-harvesting and polluting, a comprehensive species survey warns.