A car bomb has exploded outside a popular restaurant in the Somali capital, Mogadishu.