Pope Francis has met the grand imam of Cairo's al-Azhar mosque after a five-year pause in dialogue between the Roman Catholic Church and the mosque, the highest authority of Sunni Islam.