The move aims to simplify the process for residents travelling abroad who require roaming services