Tunisian filmmaker Kaouther Ben Hania refused to accept an honour at a Berlin awards ceremony this week, citing objections after an Israeli general was recognised at the same event.