Microsoft will shut down its Outlook Lite app on 26 May, ending support for the lightweight email service launched in 2022 for Android devices with limited storage and slower internet connections.