South Korea seals off two hospitals that treated people with a deadly respiratory disease, officials said today, even as the outbreak that has been spreading through health facilities could have peaked.