Contractors likely breached security and handed over documents describing the Central Intelligence Agency's use of hacking tools to anti-secrecy group WikiLeaks, US intelligence and law enforcement officials say.