“KPop Demon Hunters” won the Oscar for best animated feature on Sunday, capping a record-breaking run ‌after becoming Netflix’s most watched film ever on its 2025 debut.