Rescuers scrabbled through mud for survivors yesterday after a powerful earthquake sent hillsides crashing down onto homes in Japan, killing at least nine people and leaving dozens of people missing.