In its first increase in 17 years, the Bank of Japan said it was lifting its short-term policy rate from -0.1 percent to between zero and 0.1 percent.