Khaiminthang Lhungdim just wanted to visit his family during a rare break from playing duties last month, but an airport off-limits to his community meant the Punjab FC defender was unable to make the journey home to Manipur.