Saudi Arabia suspends any dialogue with Qatar, accusing it of "distorting facts", just after a report of a phone call between the leaders of both countries suggested a breakthrough in the Gulf dispute.