An electric car-sharing service is going to be launched in Singapore in December, in what the company behind the scheme says is going to be a first for Southeast Asia.