The world's first-ever detection of two faraway neutron stars colliding, causing a massive blast that rippled through the fabric of space and time, is judged the scientific breakthrough of 2017.