The body of an eight-year-old boy has been recovered from an under-construction building in Dhaka’s Khilgaon area hours after he went missing, police say.