Police arrested three people in two cases filed over Wednesday’s attack on Hindu houses in Naogaon village of Sunamganj’s Shalla upazila.