An Afghan man is shot by police at Amsterdam's central station after stabbing two American tourists had a "terrorist" motive, city officials say.